No es imposible leer a Bernhard y a Carver al mismo tiempo y con la misma intención. Quizá el buen lector no sea quien distingue a unos buenos escritores de otros, sino quien los confunde.